お悩み相談室

相談
『18歳の娘のことで御相談いたします。
娘はいくら注意しても返事が「おう!」なのです。
「お弁当、ここにおくよ。」「おう!」
「手伝って~!」「おう!」のように「はい」とは返事をしません。
どうしたらよいでしょうか?』

お答え
『たくましい娘さんですね。
「おう!」は別の書き方をすると「Oh!」となります。
つまり娘さんは日常会話に英語を使っているのです。
英語の文法は出来ても会話ができない日本人として、見習うべき姿勢です。
無理に「はい」と言わせることはありません。
娘さんに習って御家族で「Oh!」を使ってみてはいかがでしょう?』

↑ 朝食時の会話から(笑)
今朝も「いっていらっしゃい」と声をかけたら、返事が「おう!」だった

3/11 拍手を下さった方、ありがとうございました。



プロフィール

へい

Author:へい
近頃とみに記憶力が落ちてきた
おばさんの備忘録

カレンダー
02 | 2010/03 | 04
- 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 - - -
最新記事
カテゴリ
最新コメント
リンク
月別アーカイブ
最新トラックバック
検索フォーム
RSSリンクの表示
ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

QRコード
QRコード
読書備忘録